制片人批张柏芝电影版为烂片

本报讯(记者许青红)前天,山东卫视在济南录制电视剧《穆桂英挂帅》首播盛典,制片人俞胜利及主演苗圃等亮相。俞胜利现场否认《穆桂英挂帅》是跟电影版《杨门女将》的风,他同时批张柏芝演的电影版《杨门女将》是烂片,原因是对中国历史文化的理解太肤浅。

制片人俞胜利表示,“是在我们发出将筹拍电视剧《穆桂英挂帅》的消息后,他们才说要拍电影《杨门女将》的,只不过电影运作比电视剧拍摄要快,他们的电影先上映了。”俞胜利说他不怕比较,“张柏芝那版不是被评为十大烂片吗?电视剧《穆桂英挂帅》当然会比电影好看。”俞胜利认为,电影版失败的原因是对中国历史文化的理解太肤浅。他表示,《穆桂英挂帅》与以往评书、戏曲演绎等版本最大的不同之处在于,其中注入了“新思想”,极具后现代意识,穆桂英将穿越上演“隐婚”、“姐弟恋”,穆桂英“倒追”杨宗保,对杨宗保三擒三纵,以及两人之间荡气回肠的爱情将成为剧中大亮点。

女一号苗圃则拒绝将两部作品进行比较,“叙事形态不同,一个是电影,一个是电视剧,没有什么可比性吧,我对张柏芝的感觉很好,看电影时也很敬佩她,相信她演穆桂英时一定很辛苦,那么多次从马上摔下来,很不容易”。《穆桂英挂帅》将于7月10日在山东卫视开播。

作者:许青红

(本文来源:京华时报。 更多精彩内容请访问京华网 http://www.jinghua.cn )